If you get stuck in the part where the security guard is behind the door, please perform a Charge Jump to reach the ceiling to continue.
In a Base Game playthrough, the tutorial prompt for the Charge Jump will appear. However, in a New Game+ playthrough, this prompt may not appear.